لا أحبك

اسمتع للنص مسجلاً بصوتي على موسيقى أستور بيازولا

أنا لا أحبك

فاتركني وحدي

اتركني

لا أحبك أنت

ولا أحب غيرك

فلا تضغط ولا تطلب

أطفئ شموعك الليلة

ولا تنتظرني

فأنا ككل ليلة

لا أحبك

نعم، اشتقت إليك

قليلاً

أو كثيراً

لا أعرف كيف أعيش دونك

يا ترى، هل أحبك قليلاً؟

أم أحبك كثيراً؟

لست أدري

لكني سبق وقلت لك

إني لا أحبك

أو ربما أحببتك

فقط في لحظات حبي لك

أحببتك كثيراً جداً

أحببتك من كل قلبي

في كل لحظات حبي لك

لكني في واقع الأمر

لا أحبك

كلا، أرجوك لا تسأل

متى تأتي تلك اللحظات

ومتى لا تأتي

لماذا تأتي

ولماذا لا تأتي

أحياناً هي تأتي

وأحياناً لا تأتي

لكنها عندما تأتي

فأنا بكل تأكيد أحبك

أحب حبك لي

أحب تلك النظرات

أحب تلك البسمات

أحب تلك الكلمات

أحب تلك اللحظات

التي أحبك فيها

أحبها كلها

ولن أسمح لامرأة أخرى

أن تعرفَها كما عرفتُها

كما أعرفها

مع أني لا أحبك

يخنقني وجودك

يذوبني عشقك

تحرقني شموعك

يسعدني هيامك

تقتلني نظراتك

ثم يحييني شوقك

كم قلت لك

لا أحبك

لا أحبك

أنا لا أحبك

قمريات - بلا قدم

ُخرجتُ لأرقصَ معه

ارتديتُ أجملَ أثوابي

ولبستُ حذائي

ْوقفتُ عند تلك الشجرة

ْحيثُ موعدنا في كل مرة

انتظرتُ.. وناديتُ بحسرة

لا حياة لمن تنادي

لا وجه لمن تحاكي

ْالسماء وردية رمادية

ْاحتلتها السحب

كي تخبئه مني

كي تبعده عني

ْتركتُ حذائي وفيه قدمان

ْكي ترقصا مع من تشاءان

لا حاجة لي بهما

ُفأنا لا أرقص

ْسوى مع قمر

ْالسحبُ اختطفتِ السماء

ْواختطفتِ القمر

واختطفتْ رقصةَ تانغو

ْمن فتاة أضحتْ بلا حذاء

ْوبلا قدم

ْلحين عودة القمر

الفن السينمائي في الأرجنتين

هل سمتعتم بالسينما الأرجنتينية؟

إن لم تشاهدوا حتى اليوم أي فيلم أرجنتيني فقد حان الوقت لكي تفعلوا فهي من أفضل ما يقدمه الفن السابع في أمريكا اللاتينية. شخصياً تعجبني كثيراً لبساطة عرضها لأمور تمس حياة الناس. هي سينما إنسانية بمعنى الكلمة وليس خيالية أو عنيفة أو تجارية

السينما الأرجنتينية ما لبثت تكتسب تقديراً متزايداً في مهرجانات الأفلام العالمية في السنوات الأخيرة بما فيها جوائز أوسكار وجوائز سينمائية أوروبية 

تاريخ بث التقرير : ١ ديسمبر كانون الأول ٢٠١٠

مكان التصوير : بوينوس آيريس، الأرجنتين
تصوير ومونتاج: ألبرتو كاسترو
ساهمت في الإعداد: إيرمينيا فيرنانديس